sexta-feira, 28 de junho de 2013

Man of Steel

Vamos lá.
Eu sou louca por alguns heróis da Marvel Comics e DC Comics... Claro, que conheço os mais famosos, como a maioria... e tenho preferencia pelos Marvels, tirando SuperMan e Batman of couse...
Se bem que acho que o Iron Man é o Batman da Marvel...
Tá, mas hoje é sobre Kal-El... Todooooo mundo por mais ignorante que seja sabe... Neném, planeta Krypton, Pai Jor-El, Mãe Lara... mandado a terra momentos antes do seu planeta explodir... (porque diabos o planeta inteiro explode?), a nave com o bebê cai em uma fazenda na Cidade Smallville no Kansas, e é encontrado por Jonathan e Martha Kent. E apaixonado por Lois Lane.
Até aí... todas as FUCKING versões falam a mesma coisa, mas e depois?

Os Supermans... de Max Fleisher, Filmation, Ruby Speats, Warner Bros...  sempre mudando...

É ai que fica a dúvida... o que os quadrinhos dizem desde 1939??? E o filme de 1978/1980? E a série "As novas aventuras do Superman - Lois and Clark (1994), Smallville (2001), e os animados da DC Comics?
O herói favorito da América tem hoje por volta dos 75 anos... e sua história como todas as outras foi contada de infinitas maneiras pra atrair o público, igual SpiderMan, igual Batman, igual Hulk... mas todos com a mesma essência.

E ai?
Ele começou a trabalhar do Planeta Diário e assim conheceu Lois e a chamou pra sair?
Ele a salvou do avião e assim ela o batizou de Superman e depois ele começou a trabalhar no Jornal com sua identidade secreta?
Ela pesquisou sua vida e descobriu que ele tinha super poderes e depois ele se tornou o Super Man?
S de Super?
S de Esperança?
Ele é tímido? Ele é sedutor?

Bom, depois de 7 anos... do último filme de Bryan Singer que conta uma versão que Kal-El some da terra e vai buscar suas origens, retornando a terra tendo que enfrentar sua amada noiva,  Lex Luthor e seu filhooooooooooooooooooo. SPOILER.
Este SuperMan achei mais... completo. porque claro, o outro era o AFTER.
Man of Steel conta com o nascimento, morte dos pais, dificuldades de infância, Lana Lane namoradinha da escola, morte do pai adotivo, o começo do herói, e o começo no Planeta Diário, e um começo com a Lois (que já sabe sua identidade).

Naaada contra Singer, eu achei o Superman, O Retorno ótimo para um after life, mas este tem um dedinho de Christopher Nolan, que influenciou diretamente no novo ótimo longa, mesmo não sendo dirigido por ele... Experiência com super heróis maybe! Eu as vezes prefiro a versão do Singer, por que?... porque eu sou menininha romantiquinha e curto um pegaaa! E Brandon Routh fez um ótimo trabalho até ele ficar um viadinho e quase morrer.
Henry Cavill ganhou pontos só por ser Inglês, e gostei da sua atuação sofrida no filme, que está sem humor e sem romance (bad idea para fãs de Stark - Me).
Para as garotas... Amy como Lois... hm... muito menininha pra Lois, independente, trouble hunter, mandona e com atitude... Mas Kate Bosworth também era meio delicadinha também... Não são a cara de Lois Lane... são mais cara de Mary Jane...

Tirando isso... elenco maravilhoso Crowe e Costner são os papais... Diane Lane tá linda como mãe, e Michael Shannon tá bem louco... ótimos efeitos especiais, uniforme moderno ficou muito bom... é, caras de colant e armaduras atraem... mal posso esperar o segundo filme!



Obs: Cavill e a Warner Bros não vieram para o Brasil que estava previsto e marcado para o lançamento do filme por queeeeeeeeeee?
Assim como Brad Pitt que viria na estréia do Guerra Mundial Z que também desistiu da viagem...


Porqueeee aqui é perigosoooo, os manifestantes podem atacar os americanos... --'

segunda-feira, 24 de junho de 2013

DUBLAGEM RUIM DE MERDA

Há alguns dias baixei o novo aplicativo da Ellen Degeneres HEADs UP no meu celular pra jogar com os amigos...subjects: Animais. Celebriades. Tv shows. e Filmes.
Eu achando que ia abalar nos assuntos, tirando Tv shows, que com certeza nos EUA os canais são outros assim como a maioria dos programas.
Mas... o aplicativo é americano, Animais e Celebridades é fácil jogar... masssssss FILMES com certeza não vai fazer sucesso aqui no Brasil ou Brasil e Vizinhos... já que... as dublagens não tem absolutamente nada haverrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr com a porcaria do nome da porra do filme.
Assisti o vídeo do Felipe Neto, Regras de Dublagem e é exatamente tudo isso...

Bom, mas voltando no game, não tem como jogar, porque querem vender os filmes, no cinema, na locadora, na porcaria de saraiva.com para todos os públicos do Brasil, isso quer dizer que... os filmes ficam mais ATRATIVOS quando são mudados do nome real, para um nome fútil e relacionado com alguma coisa banal ou simplesmente relacionada a um assunto popular, como amor.

E assim o Brasil continua regredindo...

Bom, está ai alguns absurdos da dublagem pobre Brasileira. (Obrigada pessoal do Filmow.com que ajudou!)


Annie Hall - Noivo Neurótico, Noiva Nervosa
Cast Away - Náufrago
Calamity Jane - Ardida como Pimenta
Down by Law - Daunbailó (Caralhooooooooooooooooooooooooooooooooooooo)
Detachment - O substituto
Hesher - Juventude em Fúria
Heaven Can Wait - O Diabo disse Não
Hangover - Se beber não Case
Hope Springs - Um divã pra dois
How to Eat Fried Worms - Zoando na Escola
Hugo - A Invenção de Hugo Cabret (que inferno o muleque inventou?)
Jeff who Lives at Home - Jeff e as Armações do Destino
I love You Phillip Morris - O golpista do Ano
Melissa P. - 100 escovadas antes de dormir
Memento - Amnésia
Monkey Business - O Inventor da Mocidade
Man of the Year - Candidato Aloprado
Playing for Keeps - Um bom partido
Salmon Fishing in the Yemen - Amor Impossível
Secrets - Clube dos Cinco 2
Side Effects - Terapia de Risco
Smokey & The Bandit - Agarra-me se Puderes
Smokey & The Bandit 2 - Desta vez Te Agarro
Smokey & The Bandit 3 - Agora você não Escapa
The Wedding Planner - O casamento dos meus Sonhos
The weather Man - O sol de cada manhã
The Ramen Girl - O sabor de uma Paixão
The glass key - Capitulou Sorrindo
The Sound of Music - A Noviça Revelde
Três metros sobre el Cielo  - Paixão sem Limites
Texas Chain saw Massacre - Massacre da Serra Elétrica (serra elétrica X Moto serra)

Filmow - Para quem também odeia as traduções dos nomes dos filmes em Português, deixe um absurdo!

I am a flower

Eu sou uma flor.
Eu sou uma rosa.

Eu invejo toda a paixão e o amor que arde na vermelha. eu cobiço o encanto e a fascinação da laranja, e já desejei ter o charme, a beleza e a inocência da branca...
Mas eu sou eu.

E também sou única, mas como todas, quero minhas sementes espalhadas, minhas pétalas cuidadas, e minha terra constantemente regada.
E não que minhas raízes sejam arrancadas e jogadas para apodrecer.
Eu necessito de atenção.

Eu preciso do sol, não muito sol. Eu preciso de chuva, não muita chuva.
Os invernos chegam para me derrubar, e quando chega a primavera eu me recupero. Sei que tudo isto também passará.

Não me apare, não me pode, não me engula, não me quebre, não me tire, não escolha um vaso no qual não crescerei.
Eu sou uma flor. Eu resisto a tudo. Menos a você.

Eu sou uma flor. Eu quero abrir. Eu quero ficar.

Eu sou uma rosa.
Eu sou uma rosa azul.
Eu quero mistério, eu quero a conquista do impossível.

sexta-feira, 21 de junho de 2013

Mess with my head

"A única forma de conhecer a minha loucura era fazendo uma loucura...

Obrigado.

Eu te amo.

Eu soube no momento em que te conheci.

Lamento ter levado tanto tempo para entender.

Eu apenas estava emperrado"

Silver Linings Playbook.

Yes. Mess with my head. Play with my heart. And don't finish what YOU start.





terça-feira, 18 de junho de 2013

MUDA BRASIL

Não tenho realmente palavras pra descrever a situação no momento...
E no momento a esperança de que vai mudar é pouca...

A revolução, o movimento, as manifestações, a voz, o choro, o protesto está acontecendo... o povo que tem consciência esta finalmente agindo... é grande, é forte...
É melhor que o carnaval, o futebol e a bundalização... mas pode ter virado apenas uma grande festa, sendo nós mesmos, o show principal...
Penso... que Chorão ia ficar orgulhoso do país nesse momento!

Até que agora a noite uns infelizes macacos porcos invadem locais e roubam lojas, quebram vitrines, e ateiam fogo em veículos. É por isso que não vai pra frente... O governo também cria macacos no CIRCO BR... e não só NÓS palhaços...

As vezes vocês esquecem... que, foram vocês macacos que criaram essa porcaria... não vou falar sobre os partidos, mas a bagunça vai se repetir se as pessoas continuarem agindo e votando como animais (vamos naquele que nos alimenta) É, quem protesta não é o público que recebe o pão, mas os que recebem o pão são os que votam nos filhos da puta que roubam... e vão continuar fazendo...
QUEM ESTA PROTESTANDO NÃO É O PÚBLICO "DA DILMA", se é que me entendem...

...e para os outros palhaços infelizes que ainda acham que é por R$0,20; é sim... por segundo que te roubam a cada dia que essa porra de país (diz) que cresce. Cresce pros lados, sem saúde, sem competência. Mas no final ninguém liga se está sendo roubado ou não, se está ganhando bem... recebendo seu dinheiro todo mês, comprando seus Volvos e LandRovers, ouu ganhando as bolsas família, educação, prostituta, presidiário, mendigo, catador de lata, drogado... whatever.

Patriota? Eu?
Não.

Tenho vergonha do nosso país, e pagar caro em carros, roupas, comida, terrenos, casa, eletrônicos e  simplesmente pra respirar.

Mas nasci aqui, e manifesto também sem violência, porque sou contra político corrupto que não só ganha 60X mais, como trabalha 5X menos.

Nessas horas eu sei porque Deus não nos deu poderes e nem criou Super Heróis.
#mudabrasil





CHEGA PORRA.